Solicitud de inscripción 2022 Guardar mi progreso y seguir más tarde | Reanudar un formulario previamente guardado Continuar más tarde Para poder continuar con este formulario más tarde, por favor escriba su dirección de correo electrónico y una contraseña. Dirección de correo electrónico: Su contraseña: Confirme su contraseña: A las madres, padres o tutores legales: Gracias por su interés en presentar una solicitud en SMART. Antes de continuar con la solicitud, por favor asegúrese de que su familia sea elegible para formar parte del programa SMART. También, deberá de contar con toda la información requerida para poder completar dicha solicitud. Su familia debe cumplir con los siguientes requisitos para ser elegible y formar parte del programa SMART: El estudiante deberá estar cursando el 4to. grado (durante el año escolar 2021-2022) El estudiante deberá ser parte de la primer generación dentro de su familia, en graduarse de la universidad. El estudiante puede tener hermanos que sean egresados universitarios o estén en la universidad, pero ninguno de los padres debe de ser un egresado universitario de alguna universidad perteneciente a los Estados Unidos de América. Su estudiante debe asistir al programa de verano obligatorio en persona a mediados de junio hasta julio. Su familia deberá cumplir con los requisitos de ingresos que SMART indica. En caso de no cumplir con dichos documentos, por favor escriba a la siguiente dirección: apply@thesmartprogram.org .Esto con el fin de determinar si puede ser candidato al programa. Por favor, tenga a la mano la información sobre sus ingresos y el número de familiares que son parte del hogar. A continuación se proporciona un ejemplo de esta información: Para obtener la información actualizada sobre la elegibilidad de ingresos de SMART, visite nuestro sitio web aqui! Los documentos adicionales requeridos: Lista de calificaciones de 3er. y 4to. grado. Los registros de asistencia del estudiante de 4to. grado (incluyendo una lista de ausencias y llegadas tarde). Las declaraciones de impuestos de su familia. Por el momento, son válidas las declaraciones del año 2020, pero en la primavera de este año le solicitaremos las declaraciones de impuestos del año 2021. En dado caso de que los padres no declaren impuestos de forma conjunta, usted deberá presentar las declaraciones de impuestos de ambos padres, esto si los dos contribuyen a la manutención del niño. Se deberán de presentar las declaraciones de impuestos en donde se categorice al solicitante como dependiente. Si tiene alguna pregunta sobre cómo completar la solicitud en línea, por favor escriba a la siguiente dirección: apply@thesmartprogram.org o llame al (415) 906-5475. Estamos aquí para apoyarlo en cada paso de la aplicación. El proceso de la solicitud este año es en línea. Gracias por su interés. Esperamos conocer más sobre usted y su familia durante el proceso! Parte 1: Solicitud de inscripción del estudiante NOTA: Esta sección debe ser completada en inglés por el estudiante. Student Information Student First Name Student Middle Name Student Last Name Gender Selecciona por favor Male Female Non-Binary or Other Decline to State Date of Birth Race/Ethnicity Selecciona por favor Asian/Pacific Islander Black/African-American Hispanic/Latinx White Mixed Race Other Decline to State Student Phone Number Student Email School Selecciona por favor Alamo Alice Fong Yu Alvarado Argonne Bessie Carmichael Bret Harte Bryant Buena Vista Horace Mann Cesar Chavez Charles Drew Claire Lilienthal Clarendon Cleveland Commodore Sloat Convent Sacred Heart Creative Arts Charter School Daniel Webster De Marrilac Academy Dolores Huerta El Dorado ER Taylor Francis Scott Key Frank McCoppin Garfield George Moscone George Peabody Glen Park Gordon Lau Guadalupe GW Carver Harvey Milk Hillcrest Jean Parker Jefferson John Muir John Swett John Yehall Chin Jose Ortega Junipero Serra Katherine Delmar Burke Lafayette Lakeshore Lawton Longfellow LR Flynn Malcolm X Academy Marshall McKinley Miraloma Mission Dolores Academy Mission Prep Monroe New Traditions One Purpose Other Paul Revere Redding Robert Stevenson Roosevelt Rosa Parks Saint Anthony Immaculate Conception San Francisco Friends School San Francisco Waldorf School of the Epiphany SF Public Montessori Sheridan Sherman Spring Valley St. Peter’s Starr King Stuart Hall Sunnyside Sunset Sunshine Gardens Sutro Tenderloin Thomas Edison Twenty First Century Ulloa Visitacion Valley West Portal William Cobb Yick Wo Current Grade What language(s) do you speak fluently (list all)? What language is spoken most at home? Selecciona por favor English Spanish Amharic Arabic Cantonese Ethiopian French Mandarin Tagalog Vietnamese Other Student Questions Do you know any students who have been a part of SMART? Please check if the answer is “Yes.” NoYes If yes, what are their FULL names and relationship to you? (E.g. brother, cousin, friend) How would your friends describe your personality? Write 3-4 adjectives. Describe 1-2 extra-curricular activities, hobbies, or interests that you enjoy (these can be in or out of school). Provide details and examples. Why do you enjoy this subject or activity? We want to get to know you! Please write a minimum of 5 sentences. Authorization Confirmation By checking this box, I indicate the above information is true and accurate and that I understand the requirements of the SMART application process and the responsibilities of being a SMART Scholar. I also indicate that the above answers are in my own words. Please type your initials here Parte 2: Solicitud de inscripción de los padres NOTA: Esta sección debe ser completada por el padre/madre/tutor. Si ambos padres, independientemente del estado civil, tutela o situación familiar, contribuyen económicamente con las necesidades del estudiante, favor de menciónarlos a ambos. Padre/tutor primario designado Nombre completo de el padre/tutor primario Correo electrónico del padre/tutor primario Número de teléfono del padre/tutor primario Información del primer padre de familia o tutor Primer nombre Apellido Correo electrónico Número de celular Domicilio Ciudad Estado Código Postal Relación con el estudiante Raza/Etnicidad Selecciona por favor Asiática / isleño del pacífico Negra / afroamericano Hispano/Latinx Blanca Raza mixta Otra Rehúsa a declarar Nivel de educación más alto alcanzado Selecciona por favor Escuela primaria (K-8) Secundaria/preparatoria incompleta Preparatoria completa o Diploma (GED) Estudios universitarios incompletos en los Estados Unidos de América Título universitario en los Estados Unidos de América Maestría o superior OPCIONAL: Información del segundo padre de familia o tutor Primer nombre Apellido Correo electrónico Número de celular Domicilio Ciudad Estado Código Postal Relación con el estudiante Idioma(s) hablado(s) en casa (enumere todos): Raza/Etnicidad Selecciona por favor Asiática / isleño del pacífico Negra / afroamericano Hispano/Latinx Blanca Raza mixta Otra Rehúsa a declarar Nivel de educación más alto alcanzado Selecciona por favor Escuela primaria (K-8) Secundaria/preparatoria incompleta Preparatoria completa o Diploma (GED) Estudios universitarios incompletos en los Estados Unidos de América Título universitario en los Estados Unidos de América Maestría o superior Información acerca de su familia Estado civil de los padres Selecciona por favor Padres biológicos hacen vida conyugal Padres biológicos separados Padres biológicos divorciados Un solo padre La madre se volvió a casar El padre se volvió a casar Madre fallecida Padre fallecido El/la tutor(a) es el padre o madre no biológico(a) del niño ¿Cuántas personas viven en el hogar con el estudiante? Se debe responder con un número ¿Quién vive con el estudiante? Proporcione el nombre, el parentesco con el solicitante y la edad (Por ejemplo: María, hermana, 8 años) ¿Cómo se enteró de SMART? Selecciona por favor Miembro de la familia Amigo Escuela o maestro Iglesia Programa extracurricular Organización comunitaria Otro Please check all that apply. Proporcione el nombre completo de la persona u organización que lo refirió a SMART. Si se enteró de SMART de más de una fuente, menciónelos a continuación SMART es un programa de 8 años, por tanto, solicitamos la comunicación, la participación y el compromiso constantes de las familias durante este tiempo. Los estudiantes participan en nuestro programa de verano como próximos estudiantes de quinto y sexto grado, y asisten a nuestro programa extracurricular dos veces por semana en la escuela secundaria y una vez por semana en la preparatoria. Nuestro objetivo es apoyar a los estudiantes y las familias en su camino hacia la universidad, ¡comenzando en el 4to grado! ¿Por qué desea ser parte de SMART? Escriba de 2 a 5 oraciones explicando por qué desea ser parte de SMART Todos los solicitantes deben participar en el programa de verano de 6 semanas de SMART como parte del proceso de solicitud. ¿Qué desafíos (si los hay) anticipa con el compromiso de asistir al programa de verano? Información del aplicante Si su estudiante es invitado al verano, la siguiente información nos ayudará a apoyar mejor a su estudiante y su familia. ¿Es su estudiante un aprendiz del idioma inglés (ELL)? (Un estudiante que habla un idioma distinto al inglés en casa y está aprendiendo inglés en la escuela). Selecciona por favor Si No Si su estudiante es un ELL, ¿participa en un programa bilingüe o de desarrollo del idioma inglés (ELD) en su escuela actual? Selecciona por favor Si No ¿Tiene su estudiante un Plan de Educación Individualizado (IEP) o un plan 504? Selecciona por favor Si No En caso afirmativo, ¿para qué es el IEP o plan 504 de su estudiante? ¿Hay algo más que debamos saber sobre su estudiante al considerar su solicitud y revisar sus boletines de calificaciones? Nota: Esta información no afectará la aceptación de un estudiante a SMART. Solicitamos esta información para que podamos aprender cómo apoyar mejor a su estudiante y su familia. Información financiera Revise nuestras pautas de ingresos antes de completar esta sección. Las familias deben presentar las declaraciones de impuestos del año más reciente para que su solicitud se considere completa. Para obtener la información más actualizada sobre la elegibilidad de ingresos de SMART, visite nuestro sitio web aqui! ¿Cuáles fueron sus ingresos familiares en 2021? ¿Están aumentando o disminuyendo sus ingresos para el próximo año (2022)? Por favor explique ¿Declaran impuestos los padres de forma conjunta? Si no es así, ¿son ambos padres económicamente responsables del niño? Expectativas de los solicitantes Los padres y tutores deben demostrar un compromiso sincero para ayudar a sus hijos a tener éxito en este programa integral. Entre las expectativas específicas de las familias SMART se encuentran: Participación activa en la experiencia escolar del estudiante (asistir a todas las reuniones escolares, cumplir con las expectativas de los voluntarios). Comunicación constante y directa con el personal de SMART, la escuela, los programas de verano y extracurriculares. Mantener reuniones constantes entre el estudiante y su mentor/tutor. Asistencia constante y puntual a la escuela y al programa extracurricular SMART. Pago oportuno de la tarifa familiar. Entregar todos los boletines de calificaciones, informes de progreso y puntajes de exámenes al personal de SMART. Al firmar a continuación, reconozco que estoy totalmente comprometido a cumplir con todas las expectativas mencionadas anteriormente. Reconozco que, si se me selecciona para pasar a la siguiente ronda, se me pedirá que participe en el programa de verano de 6 semanas de junio a agosto del 2022. El programa de verano de 6 semanas es la última etapa en el proceso de solicitud de 4to grado, y SMART seleccionará a los estudiantes que se unirán a nuestro programa después de que finalice el programa de verano. Firma del Padre/Madre/Tutor Parte 3: Registros escolares y declaraciones de impuestos Al padre/tutor: para que su solicitud se considere completa, debe presentar Las de calificaciones de 3er y 4to grado y los registros de asistencia de 4to grado de su estudiante (con una lista de ausencias y llegadas tarde) Puede presentar las calificaciones de su estudiante en formato PDF, a los que puede acceder en el portal ParentVue del SFUSD. Las declaraciones de impuestos del año más reciente. Presente las declaraciones de impuestos del 2020 por ahora (si aún no ha realizado la declaración de impuestos de 2021). Haremos seguimiento a su caso y le solicitaremos las declaraciones de impuestos de 2021 más adelante. Si ha cumplido con todos los demás requisitos de la solicitud, su solicitud se considerará completa cuando recibamos las declaraciones de impuestos del 2020. Puede ocultar los números de seguro social y otra información de carácter personal. No obstante, debemos poder ver todos los nombres que figuran en la declaración de impuestos, incluidos los dependientes, así como toda la información financiera. Si los padres no declaran impuestos de forma conjunta, debe presentar las declaraciones de impuestos de ambos padres si ambos contribuyen económicamente a la crianza del estudiante. Debe presentar declaraciones de impuestos que incluya al estudiante como dependiente. Recopilamos declaraciones de impuestos para verificar la elegibilidad de ingresos para SMART. Todos los documentos presentados serán confidenciales. Suba sus documentos en este paso. Si no tiene documentos disponibles ahora, guarde su aplicación y vuelva a cargar los documentos más tarde. Calificaciones de 3° y 4° grado y registros de asistencia de 4° grado Declaraciones de impuestos más recientes Guardar mi progreso y seguir más tarde | Reanudar un formulario previamente guardado Contact Information